![\"\"](\"https:\/\/drozdowisko.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Celinska_FB-1024x886.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nJak powsta\u0142a \u201eAtramentowa…\u201d p\u0142yta?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od mojego spotkania z Maciejem Muraszko<\/strong>, kt\u00f3ry zaproponowa\u0142 mi za\u015bpiewanie \u201eAtramentowej rumby\u201d. Piosenka uda\u0142a si\u0119 nam bardzo pi\u0119knie. Zagrali\u015bmy j\u0105 na 46. Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu w 2009 roku, podczas koncertu \u201ePremiery\u201d. Festiwal w Opolu jest do\u015b\u0107 ha\u0142a\u015bliw\u0105 spraw\u0105, ale jak si\u0119 okaza\u0142o, nasza piosenka spodoba\u0142a si\u0119 i zosta\u0142a sklasyfikowana na czwartym miejscu.<\/p>\n\n\n\n Wielu osobom zapad\u0142a w pami\u0119\u0107 z powodu swojej \u2013 niekojarz\u0105cej si\u0119 ze mn\u0105 \u2013 delikatno\u015bci. Wcze\u015bniej zazwyczaj wykonywa\u0142am bardzo ekspresyjne piosenki, chocia\u017c liryczne te\u017c bardzo lubi\u0142am. \u201eAtramentowa rumba\u201d to mocny tekst Marcina Sosnowskiego, z bardzo dosadnymi okre\u015bleniami stanu kobiety, kt\u00f3ra w nocy my\u015bli o swoim \u017cyciu i o tym, czy wstanie nowy dzie\u0144, po\u0142\u0105czony z tonizuj\u0105c\u0105 i niezwykle delikatn\u0105, a jednocze\u015bnie rytmiczn\u0105 nocn\u0105 muzyk\u0105. To utw\u00f3r, kt\u00f3ry nie krzyczy, nie agituje, ale zastanawia si\u0119 nad kondycj\u0105 ludzk\u0105, zw\u0142aszcza w nocy.<\/p>\n\n\n\n I taka w\u0142a\u015bnie, delikatna, tonizuj\u0105ca muzyka otacza wszystkie nowe piosenki na \u201eAtramentowej…\u201d \u2013 i to jest pi\u0119kne. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce tym razem nie \u015bpiewam protest song\u00f3w, bo troch\u0119 mam ju\u017c tego dosy\u0107.<\/p>\n\n\n\n Przez lata by\u0142o tak, \u017ce Pani swoim g\u0142osem bardzo wielu piosenkom dodawa\u0142a mocy. Ale na p\u0142ycie \u201eNowa Warszawa\u201d chyba po raz pierwszy pokaza\u0142a si\u0119 Pani z tej delikatniejszej strony, cho\u0107 jeszcze nie\u015bmia\u0142o.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Cz\u0142owiek powinien odwa\u017cy\u0107 si\u0119 krzykn\u0105\u0107, ale r\u00f3wnie\u017c powinien odwa\u017cy\u0107 si\u0119 powiedzie\u0107 co\u015b szeptem. Nie ba\u0107 si\u0119 tego, zw\u0142aszcza w tym ha\u0142a\u015bliwym \u015bwiecie, kt\u00f3ry nas otacza. Wcze\u015bniej \u015bwiat by\u0142 mo\u017ce troszk\u0119 mniej ha\u0142a\u015bliwy, za to ja mia\u0142am swoje r\u00f3\u017cne problemy, wi\u0119c chcia\u0142am troch\u0119 powrzeszcze\u0107, powiedzie\u0107: halo, tu jestem. Staram si\u0119 wyczuwa\u0107 ducha czasu, by\u0107 mo\u017ce dlatego teraz chc\u0119 przemawia\u0107 ciszej. Kiedy\u015b Andrzej Wajda powiedzia\u0142, \u017ce chcia\u0142by kr\u0119ci\u0107 takie filmy, kt\u00f3re sam by obejrza\u0142. Ja chc\u0119 \u015bpiewa\u0107 takie rzeczy, kt\u00f3rych chcia\u0142abym s\u0142ucha\u0107 \u2013 tonizuj\u0105ce, uspokajaj\u0105ce, przeciwstawiaj\u0105ce si\u0119 napieraj\u0105cemu zewsz\u0105d ha\u0142asowi.<\/p>\n\n\n\n Co dzia\u0142o si\u0119 dalej, po opolskim i internetowym sukcesie \u201eRumby\u201d?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wszystko rodzi\u0142o si\u0119 stopniowo, ma\u0142ymi krokami. Na pocz\u0105tek poprosi\u0142am Ma\u0107ka o wszystkie jego kompozycje. Poma\u0142u wydobywa\u0142am z nich r\u00f3\u017cne, wpadaj\u0105ce mi w ucho melodie. My\u015bleli\u015bmy o tekstach, wi\u0119c oczywi\u015bcie adresem numer jeden by\u0142 Wojciech M\u0142ynarski, ale r\u00f3wnie\u017c Dorota Czupkiewicz, kt\u00f3ra jest niezwykle wra\u017cliw\u0105 osob\u0105, wra\u017cliw\u0105 kobiet\u0105.<\/p>\n\n\n\n Wojciech M\u0142ynarski i Dorota Czupkiewicz chyba podzielili mi\u0119dzy siebie t\u0119 p\u0142yt\u0119?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n S\u0105 cztery utwory M\u0142ynarskiego i cztery Czupkiewicz. Opr\u00f3cz tego jest kilka cover\u00f3w, kt\u00f3re bardzo chcia\u0142am za\u015bpiewa\u0107, i dwoje bardzo wa\u017cnych autor\u00f3w oraz wsp\u00f3\u0142wokalist\u00f3w \u2013 Muniek Staszczyk i Kasia Nosowska.<\/p>\n\n\n\n Wojciech M\u0142ynarski specjalnie dla Pani napisa\u0142 te piosenki?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Napisa\u0142 je specjalnie dla mnie, do zaproponowanej muzyki Macieja. Odwa\u017cy\u0142am si\u0119 te\u017c zasugerowa\u0107 mu temat jednej piosenki \u2013 bardzo trudny temat, ale pomy\u015bla\u0142am, \u017ce je\u015bli kto\u015b mo\u017ce to napisa\u0107, to tylko geniusz. M\u00f3wi\u0119 o utworze \u201eDrzwi odemknij\u201d<\/a><\/em><\/strong>, w kt\u00f3rym to nie cz\u0142owiek modli si\u0119 do Pana Boga, ale B\u00f3g modli si\u0119 do cz\u0142owieka. Wojciech powiedzia\u0142, \u017ce odezwie si\u0119 za trzy dni, a zadzwoni\u0142 ju\u017c nast\u0119pnego dnia z genialnym tekstem. Tylko w przypadku tej jednej piosenki muzyka powsta\u0142a do tekstu, nie odwrotnie.<\/p>\n\n\n\n Do piosenki \u201eDrzwi odemknij\u201d nawi\u0105zuje r\u00f3wnie\u017c ok\u0142adka p\u0142yty. T\u0119 ok\u0142adk\u0119 zaprojektowa\u0142a specjalnie dla mnie moja c\u00f3rka \u2013 Aleksandra Grabowska<\/strong>. Jestem jej za to bardzo wdzi\u0119czna. W tych namalowanych otwartych drzwiach jest nadzieja \u2013 i o to mi chodzi\u0142o.<\/p>\n\n\n\n Bardzo pi\u0119knie Wasze relacje w kilku zdaniach zamieszczonych na ok\u0142adce pokaza\u0142 Muniek Staszczyk: \u201eWybitn\u0105 polsk\u0105 aktork\u0119 pani\u0105 Stanis\u0142aw\u0119 Celi\u0144sk\u0105 zna\u0142em i podziwia\u0142em od wielu lat, Stasi\u0119 natomiast pozna\u0142em osobi\u015bcie w roku 2013\u201d.<\/em><\/strong> Piosenka, kt\u00f3r\u0105 wsp\u00f3lnie \u015bpiewacie, jest niezwykle odwa\u017cna. Za\u015bpiewa\u0107 wprost o uzale\u017cnieniu od alkoholu \u2013 i to jeszcze w relacji rodzic\u2013dziecko\u2026 Dyskutowali\u015bcie o tym, jaka ma by\u0107 Wasza wsp\u00f3lna piosenka?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Wr\u0119cz przeciwnie. Maciej Muraszko napisa\u0142 muzyk\u0119 i da\u0142 j\u0105 Mu\u0144kowi, by napisa\u0142 tekst. Muniek troszeczk\u0119 si\u0119 z tym wozi\u0142, a\u017c w ko\u0144cu kt\u00f3rego\u015b wieczoru dosta\u0142am demo i pad\u0142am. Nie spodziewa\u0142am si\u0119 takiego ciosu mi\u0119dzy oczy. By\u0142am ci\u0119\u017cko przera\u017cona, ale jednocze\u015bnie wiedzia\u0142am, \u017ce Muniek trafi\u0142 w sedno. W sam \u015brodek tarczy. Nie by\u0142am pewna, czy b\u0119d\u0119 w stanie w og\u00f3le to wy\u015bpiewa\u0107, czy nie polegn\u0119 po paru pierwszych s\u0142owach. Zrozumia\u0142am jednak, \u017ce trzeba, \u017ce musz\u0119, \u017ce skoro ta piosenka jest, nie wolno jej schowa\u0107 do szuflady, \u017ce mo\u017ce pom\u00f3c. I tak powsta\u0142a piosenka \u201eWielka s\u0142ota\u201d<\/a><\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n Nagrali\u015bmy te\u017c teledysk. Muniek to ciep\u0142y, dobry cz\u0142owiek. Bardzo dobrze si\u0119 dogadujemy. Jak spojrzeli\u015bmy na siebie, nie by\u0142o \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce sw\u00f3j trafi\u0142 na swego. Cudownie pracowa\u0142o nam si\u0119 przy tym teledysku z bardzo m\u0142odymi re\u017cyserami, ale m\u0142odzie\u017c w og\u00f3le jest fantastyczna, wi\u0119c bardzo lubi\u0119 z ni\u0105 pracowa\u0107. W \u015brodku czuj\u0119 si\u0119 m\u0142oda, a jak zobacz\u0119 m\u0142odych, to jeszcze m\u0142odsza<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Kto decydowa\u0142, jak te piosenki b\u0119d\u0105 brzmia\u0142y w wersji ostatecznej?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Maciek pilnowa\u0142, by wszystko brzmia\u0142o jak trzeba. Ale byli z nami inni wspaniali muzycy, mi\u0119dzy innymi Wojtek Olszewski i Kuba Frydrych. Nie tylko gra\u0142 na swoich gitarach i mandolinach, ale te\u017c karmi\u0142 nas podczas nagra\u0144 w\u0142asnor\u0119cznie przygotowanymi potrawami. P\u0142yt\u0119 nagrywali\u015bmy g\u0142\u00f3wnie w Pleszewie. To cudowne miejsce pod Poznaniem, gdzie mo\u017cna si\u0119 schowa\u0107, zaszy\u0107. Za oknem prawie nic \u2013 tylko \u0142\u0105ki i \u0142\u0105ki. Cudownie mo\u017cna si\u0119 by\u0142o tam skoncentrowa\u0107. Przy nagraniach zwierza\u0142am si\u0119 te\u017c ze swoich muzycznych marze\u0144 i na tej p\u0142ycie jedno z nich si\u0119 spe\u0142ni\u0142o. Zawsze chcia\u0142am za\u015bpiewa\u0107 piosenk\u0119 Ludmi\u0142y Jakubczak \u201eWakacje z deszczem\u201d<\/em><\/strong>. Wymy\u015bli\u0142am, \u017ce tylko z kontrabasem. Ostatecznie dosz\u0142y jeszcze dwa instrumenty \u2013 werbel Ma\u0107ka udaj\u0105cy fale morskie i gitara Kuby. To bardzo skromny utw\u00f3r, kt\u00f3ry bardzo podoba si\u0119 ludziom.<\/p>\n\n\n\n Zasadniczo ostatnie zdanie co do brzmienia nale\u017ca\u0142o do Ma\u0107ka Muraszki i Sergiusza Suprona \u2013 realizatora d\u017awi\u0119ku, a ja chcia\u0142am o tych trudnych tematach za\u015bpiewa\u0107 jak najpro\u015bciej. Tak, by s\u0142uchaczowi si\u0119 wydawa\u0142o, \u017ce on te\u017c m\u00f3g\u0142by tak za\u015bpiewa\u0107. Najtrudniejsza ze wszystkiego jest prostota.<\/p>\n\n\n\n Na szcz\u0119\u015bcie roz\u015bpiewa\u0142a si\u0119 Pani w ostatnich latach. Coraz wi\u0119cej Pani w r\u00f3\u017cnych muzycznych projektach \u2013 \u201eNowa Warszawa\u201d, spektakl \u201eNie jeste\u015b sama\u201d z piosenkami Agnieszki Osieckiej, gdzie ob\u0142\u0119dnie i zupe\u0142nie inaczej ni\u017c dot\u0105d za\u015bpiewa\u0142a Pani \u201eMa\u0142go\u015bk\u0119\u201d, czy fenomenalnie wykonany we Wroc\u0142awiu na PPA a cappella \u201eGrande Valse Brillante\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Bardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce wracam do w\u0142asnych \u017ar\u00f3de\u0142. Moi rodzice byli muzykami, a ja ch\u0119tnie \u015bpiewa\u0142am ju\u017c podczas przedszkolnych uroczysto\u015bci. Aktorstwo przysz\u0142o p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n Muzyka jest dla mnie czym\u015b bardzo wa\u017cnym. Uspokaja mnie, koi dusz\u0119.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Teraz, gdy mam ju\u017c swoje lata, ale jestem te\u017c troch\u0119 zm\u0119czona wcielaniem si\u0119 w r\u00f3\u017cne postaci, czasami bardzo tragiczne, muzyka nape\u0142nia mnie spokojem, kt\u00f3ry daje poczucie dobrej egzystencji. To, \u017ce wr\u00f3ci\u0142am do \u015bpiewania, raduje moje serce. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce mog\u0119 \u015bpiewa\u0107 pi\u0119kne piosenki i dzieli\u0107 si\u0119 nimi z lud\u017ami.<\/p>\n\n\n\n Rozmawia\u0142a Teresa Drozda.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Je\u015bli podoba Ci si\u0119, to co robi\u0119, zajrzyj, poczytaj, pos\u0142uchaj, wesprzyj. https:\/\/patronite.pl\/TeresaDrozda<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" W maju 2015 roku, tu\u017c po wydaniu albumu „Atramentowa…” (a wyda\u0142a \u00f3w album Agencja Muzyczna Polskiego Radia) spotka\u0142am si\u0119 ze Stanis\u0142aw\u0105 Celi\u0144sk\u0105, by o tym albumie porozmawia\u0107. Postanowi\u0142am t\u0119 rozmow\u0119 przypomnie\u0107 dzi\u015b, 12 maja 2026 roku, w dniu \u015bmierci Stanis\u0142aw Celi\u0144skiej. Jak powsta\u0142a \u201eAtramentowa…\u201d p\u0142yta? Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od mojego spotkania z Maciejem Muraszko, kt\u00f3ry […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3486,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[126,125,129],"tags":[208,207,115,210,103,117,133],"class_list":["post-3483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drozda-notuje","category-piosenka","category-strafa-piosenki","tag-atramentowa","tag-celinska","tag-piosenka","tag-stanislawacelinska","tag-teatr","tag-teresadrozda","tag-wojciechmlynarski"],"yoast_head":"\n\u201eCz\u0142owiek powinien czasem m\u00f3wi\u0107 szeptem\u201d<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/drozdowisko.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/celinska_atramentowa.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n\u201eB\u00f3g modli si\u0119 do cz\u0142owieka\u201d<\/h2>\n\n\n\n
\u201eNie wolno by\u0142o schowa\u0107 tej piosenki do szuflady\u201d<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/drozdowisko.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/celinska_poprawiona_zmniejszona-1024x833.png\")
<\/figure>\n\n\n\n\u201eNajtrudniejsza jest prostota\u201d<\/h2>\n\n\n\n
\u201eWracam do w\u0142asnych \u017ar\u00f3de\u0142\u201d<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\u0141atwiej b\u0119dzie mi tworzy\u0107 dalej, a Ty dostaniesz co\u015b EXSTRA!<\/p>\n\n\n\n
https:\/\/suppi.pl\/drozdowisko<\/a>
https:\/\/buycoffee.to\/drozdowisko\/<\/a><\/p>\n\n\n\n